The purpose of this Charter is to inform customers and prospects of the conditions under which GROLLEAU collects and processes their personal data when they use the website.


  1. Definitions

1.1. Personal data: any information relating to a person identified or who can be identified directly or indirectly by reference to an identifier such as name, identification number, location data, on-line identifier.

1.2. Cookie or Cookies: text file likely to be saved in a dedicated space in the hard drive of your terminal (PC, tablet, mobile phone) when consulting our sites using your internet browser.

1.3. Terminal: material equipment such as a computer, a tablet, a smart phone and more generally any means of communication on which a customer or prospect has a browser allowing them to consult a website.


  1. Protection of Personal Data


2.1. Means of collecting Personal Data

2.1.1. GROLLEAU is likely to collect Personal Data about you when you fill out the collection forms (account creation form and contact form), subscribe to our newsletter to receive information, emails and product information or make an on-line purchase.

2.1.2. The mandatory or optional nature of the answers is indicated in the forms for collecting your Personal Data.

2.1.3. GROLLEAU is likely to collect Personal Data about you indirectly through cookies and/or external partners who have obtained, as necessary, your authorisation to sell, rent or exchange for the purposes indicated in this Policy.


2.2. Purpose of processing Personal Data

The Personal Data collected is subject to computerised processing relating to the management of customers and prospects and the performance of our services implemented under the responsibility of GROLLEAU.


2.3. Recipients of Personal Data

2.3.1. Have access to the Personal Data that you communicate:
– GROLLEAU’s internal services;
– GROLLEAU’s subcontractor technical service providers.


2.4. Recognised people’s rights

2.4.1. In accordance with the French and European regulations relating to the protection of personal data, you have a right of access to personal data concerning you. You also have the right to rectify and a right to delete personal data concerning you which is inaccurate, incomplete, ambiguous, outdated or whose collection, use, communication or storage is prohibited. In addition, you can also object to the processing of your data.

2.4.2. You can exercise your rights, by proving your identity, by sending a request by post to the address GROLLEAU l Rue du Moulin de la Buie 49310 MONTILLIERS by email to the address .


  1. Cookies

As part of the use of the, sites, information relating to your browsing is, subject to your choice, likely to be recorded by means of one or more cookies.

You can deactivate these cookies at any time free of charge using the deactivation options available to you. You are reminded of these possibilities below, knowing that this may reduce or prevent access to the services offered by the site.


3.1. Cookies used

The site uses the following cookies:

3.1.1. Functional cookies

These cookies are essential for browsing our sites, using the main features of our sites and securing your connection.

These cookies allow, for example direct access to reserved and personal areas of our sites, thanks to identifiers or data that you may have previously entrusted to us. Without these cookies you will not be able to use the site normally.


3.1.2. Functionality cookies

These cookies are not essential for browsing our site but allow it to optimise its operation and give you access to specific functionalities.

These cookies also make it possible to adapt the presentation of our sites to the display preferences of your terminal. Therefore, these cookies allow you to have a fluid and personalised navigation.


3.1.3. Audience measurement cookies

These cookies allow us to know the use and performance of our site, to establish statistics of the volume of visits and use of the various elements of our sites (content visited, routes). These cookies allow us to improve the interest and ergonomics of our services.


3.1.5. Social network sharing cookies

GROLLEAU is likely to integrate social network sharing buttons on its sites to allow you to share content from its sites with other people. The actors providing these buttons are likely to identify you and follow your navigation on our sites even if you have not clicked on one of the buttons. These buttons may generate cookies, the presence, number and status of which may depend on your use of the platforms in question before or during your visit to our site.

GROLLEAU has no control over the use of these features by these actors. We invite you to consult the conditions of use of your data on these social networks specific to each actor.


3.2. Accept or refuse cookies

You can accept or refuse the deposit of cookies, at any time, by:
– setting your browser to disable or accept cookies,
– setting your browser to be notified of the deposit of cookies in order to be able or accept and refuse them in a specific way.

The refusal of cookies is likely to prevent you from accessing certain functionalities of the Sites, GROLLEAU no longer guaranteeing the accessibility of all the functions of the Sites.

You can configure cookies by following the instructions below depending on the browser you are using: 
Under Internet Explorer:
Under Google Chrome:


  1. Security and confidentiality of Personal Data

GROLLEAU undertakes to take all measures it deems useful and appropriate with regard to the nature of the data, in order to guarantee the security and confidentiality of your personal data and, in particular, to prevent it from being distorted, damaged, or that unauthorised third parties have access to it.

If you no longer wish to receive emails from GROLLEAU, you can unsubscribe using the unsubscribe link in the footer of GROLLEAU’s email campaigns.